Rafsanjani's ultimatum to Khamenei

Stop these shameful and embarassing acts!

دیدار مهم امروز هاشمی رفسنجانی با رهبر جمهوری اسلامی

Source and English translation: Negar Irani/Facebook

English Translation
Please scroll down for original Farsi text 
Source: Jaras 20 Bahman 1388

Important meeting today between Hashemi Rafsanjani & the leader of the Islamic Republic - Rafsanjani's ultimatum to the leader- Stop these shameful & embarassing acts! 

Jaras: In a meeting with the leader of the Islamic Republic, Akbar Hashemi Rafsanjani severely criticized the recent attempts by government agents to arrest the wife of Ali Reza Beheshti, senior advisor to Mousavi, giving an ultimatum to Ayatolla Khamenei and stating that these type of actions are "shameful and embarrassing".

According to Jaras, after the unsuccessful attempt by government agents to arrest Ali Reza Beheshti's (senior advisor to Mousavi) wife, she contacted Akbar Hashemi Rafsanjani, the Head of the Assembly of Experts, from her hiding place stating "We have come to a point where the grand children of the first chairman of the Judiciary, the late Ayatolla Beheshti, in the wake of the 22nd of Bahman, have to be displaced and live underground because of fears of being arrested by government agents."

Hashemi who was severely affected and shaken by this conversation, visited the leader today, Tuesday and requested the immediate release of Ali Reza Beheshti and putting an end to these "shameful and embarrassing" acts. It looks as though Ali Reza Beheshti may be released soon since Ayatolla Mousavi Ardebili also visited with the leader a few days earlier with a similar request.

At this time, Seyed Mohammad Reza Beheshti, Ali Reza Beheshti's older brother has been waiting outside Evin prison for hours waiting for his brother to be released.

According to the Jaras reporter, in this long meeting, Hashemi Rafsanjani warned the leader on a variety of issues such as the manner in which the country is being run, the turmoil after the elections, the issues related to political prisoners and the press to name a few.

Further details regarding this important meeting will be provided at a later date.


*******************************************************

اختصاصی جرس / دیدار مهم امروز هاشمی رفسنجانی با رهبر جمهوری اسلامی
هاشمی با رهبری اتمام حجت کرد، دست از این اقدامات "خجالت آور" بردارید

شبکه جنبش راه سبز (جرس):اکبر هاشمی رفسنجانی در دیدار با رهبر جمهوری اسلامی از وی به خاطر تلاش ماموران برای بازداشت همسر علیرضا بهشتی مشاور ارشد میرحسین موسوی به شدت انتقاد کرد و اینگونه رفتارها را "خجالت آور" توصیف کرد. او همچین با آیت الله خامنه ای اتمام حجت کرد.

به گزارش جرس، به دنبال مراجعه ماموران برای دستگیری همسر علیرضا بهشتی و عدم توفیق آنها در دستگیری وی، همسر مشاور میرحسین موسوی از مخفی گاه خود در تماس با اکبر هاشمی رفسنجانی رئیس مجلس خبرگان رهبری تظلم خواهی کرد و گفت:" کار به جائی رسیده که نوه های نخستین رئیس قوه فضائیه شهید مظلوم آیت الله بهشتی باید در دهه فجر آواره باشند و از ترس ماموران زندگی زیرزمینی داشته باشند. "

هاشمی که بعد از این تماس تلخ به شدت متأثر شده بود و بغض کرده بود در دیدار امروز - سه شنبه - با مقام رهبری آزادی فوری علیرضا بهشتی و پایان دادن به این کارهای "خجالت آور" را خواستار شد. ظاهرا با توجه به دیدار چند روز قبل آیت الله موسوی اردبیلی و تقاضای مشابه، علیرضا بهشتی قرار است بزودی آزاد شود.

هم اکنون سید محمدرضا بهشتی برادر بزرگ علیرضا ساعتهاست پشت در زندان اوین منتظر برادر است.

خبرنگار جرس می افزاید هاشمی رفسنجانی در این دیدار طولانی مسائل مهمی را در ارتباط با نحوه مدیریت کشور و بحران پس از انتخابات و مسئله زندانیان و مطبوعات با آقای خامنه ای مطرح و با وی اتمام حجت کرده است.

جزئیات بیشتر این دیدار مهم در گزارشهای بعدی به اطلاع خوانندگان خواهد رسید


Source and English translaton: Negar Irani/Facebook

*********


Last update on this case:
@EANewsFeed #IranElection Urgent: #Mousavi advisor Alireza#Beheshti released from prison http://bit.ly/dwEjyl 


Also read this snap analysis on Enduring America